Uma das dúvidas mais comuns para quem está querendo começar a aprender inglês é: como usar a linguagem informal e a formal em inglês corretamente?
Isso acontece porque o inglês, assim como o português, muda dependendo da situação, seja em uma conversa com amigos ou em um ambiente profissional.
Saber essa diferença pode fazer toda a diferença na sua comunicação, especialmente no mercado de trabalho.
Neste guia, você vai entender quando usar cada tipo de linguagem, ver exemplos práticos e aprender como aplicar isso no dia a dia.
Como usar a linguagem informal e a formal em inglês (Resposta rápida!)
Para usar a linguagem informal e a formal em inglês:
- Use linguagem formal em situações profissionais, acadêmicas ou com pessoas que você não conhece
- Use linguagem informal em conversas com amigos, redes sociais ou contextos descontraídos
- Evite gírias e contrações em contextos formais
- Use contrações e expressões simples em contextos informais
O que é linguagem formal e informal em inglês?
A linguagem formal é usada em situações mais sérias, como:
- Entrevistas de emprego
- E-mails profissionais
- Reuniões
- Ambientes acadêmicos
Já a linguagem informal é usada em:
- Conversas com amigos
- Redes sociais
- Mensagens rápidas
- Situações do dia a dia
Segundo instituições como o British Council, adaptar o nível de formalidade ao contexto é essencial para uma comunicação eficaz em inglês.
Ou seja: não é só saber inglês, tem que saber usar do jeito certo.
Diferença entre linguagem formal e informal em inglês
Veja na prática como isso muda:
| Formal | Informal |
| I am going to | I’m gonna |
| Do not | Don’t |
| Would you like…? | Wanna…? |
| I would like to inform | Just letting you know |
Pequenas mudanças fazem grande diferença na forma como você é percebido.
Quando usar linguagem formal em inglês
Use linguagem formal quando você precisar transmitir profissionalismo:
- Entrevistas de emprego
- Comunicação com clientes
- E-mails corporativos
- Apresentações
Isso é essencial para quem quer crescer profissionalmente.
|| Se você quer entender melhor isso no contexto de carreira, te recomendamos acessar o conteúdo “Qual o nível de inglês necessário para o mercado de trabalho?”. Boa leitura!
Quando usar linguagem informal em inglês
A linguagem informal é usada no dia a dia:
- Conversas com amigos
- Redes sociais
- Chats
- Situações descontraídas
Ela é mais rápida, simples e natural. Mas atenção: usar linguagem informal no contexto errado pode passar falta de profissionalismo.
Erros comuns ao usar linguagem formal e informal
Alguns erros muito comuns:
- Misturar formal e informal na mesma frase
- Usar gírias em situações profissionais
- Escrever e-mails como se fossem mensagens de WhatsApp
- Evitar contrações quando elas seriam naturais
|| Se você sente dificuldade em evoluir no inglês, leia mais em “7 coisas que te impedem de sair do inglês básico (e como resolver)”.
Como aprender a usar os dois tipos de linguagem
A melhor forma de aprender é praticando com contexto real.
Algumas dicas:
- Assista conteúdos em inglês (filmes, séries, vídeos)
- Leia e-mails e textos profissionais
- Pratique conversação
- Observe como nativos falam
|| Quer expandir seu vocabulário? Leia mais em: “10 expressões em inglês que vão turbinar seu currículo” e aprenda novas expressões para uso profissional.
Aprender com método estruturado acelera muito seu progresso.
Se você quer evoluir de verdade, vale conhecer o curso de inglês da Microlins, que trabalha situações reais do dia a dia e do mercado.
Por que isso é importante para sua carreira
Saber como usar a linguagem informal e a formal em inglês é um diferencial competitivo.
Empresas valorizam profissionais que sabem:
- Se comunicar com clareza
- Adaptar linguagem ao contexto
- Demonstrar profissionalismo
Isso pode impactar diretamente em:
- Entrevistas
- Promoções
- Oportunidades internacionais
Dê o primeiro passo no seu inglês (sem pressão)
Se você sente que precisa melhorar seu inglês, mas ainda não sabe por onde começar, existe uma forma simples de dar o primeiro passo. Experimente na prática com a English 4 You.
Você agenda 4 aulas gratuitas, onde:
- Descobre seu nível de inglês
- Aprende conteúdos reais
- Tem acompanhamento de professor
- Avança no seu ritmo
Sem pressão, sem compromisso. Só para você sentir como é aprender de verdade.
Conclusão
Aprender como usar a linguagem informal e a formal em inglês é essencial para se comunicar bem em qualquer situação. Mais do que entender o idioma, você precisa saber quando e como usar cada tipo de linguagem.
Com prática, exposição e aprendizado direcionado, isso se torna natural e pode abrir muitas portas na sua vida profissional.
FAQ – Perguntas frequentes
1. Como usar a linguagem informal e a formal em inglês corretamente?
Use linguagem formal em contextos profissionais e informal em conversas do dia a dia, adaptando ao contexto.
2. Qual a diferença entre linguagem formal e informal em inglês?
A formal é mais estruturada e usada em ambientes profissionais, enquanto a informal é mais simples e usada no dia a dia.
3. Posso usar linguagem informal no trabalho?
Depende do ambiente. Em contextos formais, o ideal é evitar gírias e contrações.
4. Como praticar linguagem informal em inglês?
Assistindo filmes, conversando com nativos e consumindo conteúdo real.
5. Por que aprender os dois tipos de linguagem é importante?
Porque isso permite adaptar sua comunicação e se destacar no mercado de trabalho.
