Uma das dúvidas mais comuns para quem está querendo começar a aprender inglês é: como usar a linguagem informal e a formal em inglês corretamente?
Isso acontece porque o inglês, assim como o português, muda dependendo da situação, seja em uma conversa com amigos ou em um ambiente profissional.
Saber essa diferença pode fazer toda a diferença na sua comunicação, especialmente no mercado de trabalho.
Neste guia, você vai entender quando usar cada tipo de linguagem, ver exemplos práticos e aprender como aplicar isso no dia a dia.
Como usar a linguagem informal e a formal em inglês (Resposta rápida!)
Para usar a linguagem informal e a formal em inglês:
- Use linguagem formal em situações profissionais, acadêmicas ou com pessoas que você não conhece
- Use linguagem informal em conversas com amigos, redes sociais ou contextos descontraídos
- Evite gírias e contrações em contextos formais
- Use contrações e expressões simples em contextos informais
O que é linguagem formal e informal em inglês?
A linguagem formal é usada em situações mais sérias, como:
- Entrevistas de emprego
- E-mails profissionais
- Reuniões
- Ambientes acadêmicos
Já a linguagem informal é usada em:
- Conversas com amigos
- Redes sociais
- Mensagens rápidas
- Situações do dia a dia
Segundo instituições como o British Council, adaptar o nível de formalidade ao contexto é essencial para uma comunicação eficaz em inglês.
Ou seja: não é só saber inglês, tem que saber usar do jeito certo.
Diferença entre linguagem formal e informal em inglês
Veja na prática como isso muda:
| Formal | Informal |
| I am going to | I’m gonna |
| Do not | Don’t |
| Would you like…? | Wanna…? |
| I would like to inform | Just letting you know |
Pequenas mudanças fazem grande diferença na forma como você é percebido.
Quando usar linguagem formal em inglês
Use linguagem formal quando você precisar transmitir profissionalismo:
- Entrevistas de emprego
- Comunicação com clientes
- E-mails corporativos
- Apresentações
Isso é essencial para quem quer crescer profissionalmente.
|| Se você quer entender melhor isso no contexto de carreira, te recomendamos acessar o conteúdo “Qual o nível de inglês necessário para o mercado de trabalho?”. Boa leitura!
Quando usar linguagem informal em inglês
A linguagem informal é usada no dia a dia:
- Conversas com amigos
- Redes sociais
- Chats
- Situações descontraídas
Ela é mais rápida, simples e natural. Mas atenção: usar linguagem informal no contexto errado pode passar falta de profissionalismo.
Erros comuns ao usar linguagem formal e informal
Alguns erros muito comuns:
- Misturar formal e informal na mesma frase
- Usar gírias em situações profissionais
- Escrever e-mails como se fossem mensagens de WhatsApp
- Evitar contrações quando elas seriam naturais
|| Se você sente dificuldade em evoluir no inglês, leia mais em “7 coisas que te impedem de sair do inglês básico (e como resolver)”.
Como aprender a usar os dois tipos de linguagem
A melhor forma de aprender é praticando com contexto real.
Algumas dicas:
- Assista conteúdos em inglês (filmes, séries, vídeos)
- Leia e-mails e textos profissionais
- Pratique conversação
- Observe como nativos falam
|| Quer expandir seu vocabulário? Leia mais em: “10 expressões em inglês que vão turbinar seu currículo” e aprenda novas expressões para uso profissional.
Aprender com método estruturado acelera muito seu progresso.
Se você quer evoluir de verdade, vale conhecer o curso de inglês da Microlins, que trabalha situações reais do dia a dia e do mercado.
Por que isso é importante para sua carreira
Saber como usar a linguagem informal e a formal em inglês é um diferencial competitivo.
Empresas valorizam profissionais que sabem:
- Se comunicar com clareza
- Adaptar linguagem ao contexto
- Demonstrar profissionalismo
Isso pode impactar diretamente em:
- Entrevistas
- Promoções
- Oportunidades internacionais
Quer se destacar? O inglês pode abrir portas no mercado
Se tem uma habilidade que continua entre as habilidades mais valorizadas pelo mercado, é o inglês. E não é exagero: cada vez mais empresas buscam profissionais que consigam se comunicar em um contexto global.
Mesmo em vagas que não exigem fluência total, ter conhecimento em inglês já faz diferença. Afinal, muitos materiais, ferramentas e até reuniões podem envolver o idioma.
Pensando nisso, a Microlins criou um material prático e direto ao ponto pra quem quer entender melhor como o inglês impacta a carreira.
O que você vai encontrar no e-book:
- Como o inglês influencia suas oportunidades profissionais
- Situações reais onde o idioma é um diferencial
- Dicas práticas para começar a aprender
- Caminhos para evoluir mesmo com rotina corrida
Se você quer desenvolver habilidades para emprego e aumentar suas chances no mercado, vale a pena conferir.
Conclusão
Aprender como usar a linguagem informal e a formal em inglês é essencial para se comunicar bem em qualquer situação. Mais do que entender o idioma, você precisa saber quando e como usar cada tipo de linguagem.
Com prática, exposição e aprendizado direcionado, isso se torna natural e pode abrir muitas portas na sua vida profissional.
FAQ – Perguntas frequentes
1. Como usar a linguagem informal e a formal em inglês corretamente?
Use linguagem formal em contextos profissionais e informal em conversas do dia a dia, adaptando ao contexto.
2. Qual a diferença entre linguagem formal e informal em inglês?
A formal é mais estruturada e usada em ambientes profissionais, enquanto a informal é mais simples e usada no dia a dia.
3. Posso usar linguagem informal no trabalho?
Depende do ambiente. Em contextos formais, o ideal é evitar gírias e contrações.
4. Como praticar linguagem informal em inglês?
Assistindo filmes, conversando com nativos e consumindo conteúdo real.
5. Por que aprender os dois tipos de linguagem é importante?
Porque isso permite adaptar sua comunicação e se destacar no mercado de trabalho.
