Já falamos por aqui como o inglês é importante para o mercado de trabalho e o primeiro emprego, e um dos assuntos que é muito importante para aumentar seus conhecimentos no idioma é saber falar as horas. Em primeiro lugar, veja como falar sobre o tempo em inglês:
Hour – hora
Minute – minuto
Second – segundo
Mas e se você estiver andando na rua, sem relógio, e quiser saber as horas? Como perguntar isso em inglês para alguém? Veja:
What time is it? – Que horas são?
Could you tell me the time, please? – Você poderia me dizer as horas, por favor?
Para conseguir compreender, você deve saber os números cardinais em inglês e usar it is para falar as horas. Confira os exemplos:
8:20 – It is eight twenty. – São oito e vinte.
2:40 – It is two forty. – São duas e quarenta.
4:10 – It is four ten. – São quatro e dez.
Enquanto aqui no Brasil costumamos usar 24 horas para especificarmos se o horário é pela manhã ou pela tarde, os falantes de inglês costumam usar duas siglas específicas para isso: a.m. e p.m. Utilizamos a sigla a.m. quando queremos falar alguma hora “antes do meio-dia” e p.m. para “depois do meio-dia”. Veja alguns exemplos:
4 p.m. – 16h ou 4 da tarde.
2 a.m. – 2h ou 2 da manhã.
9 p.m. – 21h ou 9 da noite.
10 a.m. – 10h ou 10 da manhã.
Evite dizer 12 p.m. quando quiser falar sobre meio-dia: o mais adequado é falar midday ou noon. Do mesmo jeito, não use 12 p.m. se quiser falar sobre meia-noite. Para isso, basta utilizar o termo midnight.
Outra opção que também usamos muito no Brasil são aquelas expressões como “10 e meia” ou “15 pras 9”. No inglês, existem algumas opções que também podem ser usadas do mesmo modo. Para falarmos de meia hora, usamos half, e para quinze minutos, usamos a quarter. Veja os exemplos para entender melhor:
6:15 – It is six fifteen ou it is a quarter past six. – São seis e quinze.
2:15 – It is two fifteen ou it is a quarter past two. – São duas e quinze.
10:30 – It is ten thirty ou it is half past ten. – São dez e meia.
5:30 – It is five thirty ou it is half past five. – São cinco e meia.
9:45 – It is nine forty-five ou it is a quarter to ten. – São nove e quarenta e cinco ou quinze pras dez.
3:45 – It is three forty-five ou it is a quarter to four. – São três e quarenta e cinco ou quinze pras quatro.
E aí, se te perguntarmos what time is it, você já sabe responder? Se tiver interesse em saber mais, conheça os cursos da Microlins e veja como aqui é garantido aprender inglês!
